معدَّلة: 3/7/1940، القانون رقم 3890، المادة 1
يجوز طلب إخلاء العقار المؤجر بعقد مكتوب خلال شهر واحد من انتهاء مدته، بتقديم العقد إلى دائرة التنفيذ.
وعندئذ يأمر مأمور التنفيذ، عن طريق تبليغ أمر إخلاء، بإخلاء العقار وتسليمه خلال خمسة عشر يومًا.
يُدوَّن في أمر الإخلاء:
أسماء المؤجر والمستأجر وممثليهما إن وُجدوا وألقابهم ومواطنهم، وتاريخ العقد، وأنه إذا كان للمستأجر اعتراض بأن الإيجار قد جُدِّد أو مُدِّد ولم يراجع الدائرة خلال سبعة أيام ليصرّح به ويعترض، أو لم يُخلِ من تلقاء نفسه، فإنه سيُخرج بالقوة.
2 – الإخلاء والتسليم:
النص التركي الأصلي
MADDE 272
(Değişik: 3/7/1940-3890/1 md.)
Mukavelename ile kiralanan bir taşınmazın müddeti bittikten bir ay içinde mukavelenin icra dairesine ibrazı ile tahliyesi istenebilir.
Bunun üzerine icra memuru bir tahliye emri tebliği suretiyle taşınmazın on beş gün içinde tahliye ve teslimini emreder.
Tahliye emrinde:
Kiralayanın ve kiracının ve varsa mümessillerinin isim, şöhret ve yerleşim yerleri ve mukavele tarihi ve kiranın yenilendiğine veya uzatıldığına dair bir itirazı varsa yedi gün içinde daireye müracaatla beyan etmez ve itirazda bulunmaz veya kendiliğinden tahliye etmezse zorla çıkarılacağı yazılır.
2 – Tahliye ve teslim: