القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 400: 3. مجلس الأسرة

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الثالث: الوصاية › الفصل الأول: نظام الوصاية › الفرع الأول: أجهزة الوصاية

يتكون مجلس الأسرة من ثلاثة على الأقل من أقارب الشخص الخاضع للوصاية المؤهلين لأن يكونوا أوصياء، تعينهم سلطة الرقابة لمدة أربع سنوات.

ويجوز أن يكون زوج الشخص الموضوع تحت الوصاية عضوًا في مجلس الأسرة أيضًا.

النص التركي الأصلي

MADDE 400 · 3. Aile meclisi

Aile meclisi, vesayet altındaki kişinin vasi olmaya ehil, denetim makamınca dört yıl için atanacak en az üç hısımından oluşur.

Vesayet altına alınanın eşi de aile meclisine üye olabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.