يجوز لمالك العقار المحروم من المياه اللازمة لمنزله أو أرضه أو منشأته، والذي لا يستطيع الحصول عليها من طريق آخر دون تحمل عناء ونفقة مفرطين، أن يطلب من جاره إنشاء حق ارتفاق يمكّنه من الحصول على المياه الزائدة عن حاجة الجار مقابل تعويض كامل.
وتُراعى عند إنشاء حق ارتفاق المياه الضرورية مصلحةُ صاحب الينبوع أولًا.
وإذا تغيرت الظروف، جاز طلب تعديل حق الارتفاق المُنشأ أو إلغائه.
النص التركي الأصلي
MADDE 761 · V. Zorunlu su
Evi, arazisi veya işletmesi için gerekli sudan yoksun olup, bunu aşırı zahmet ve gidere katlanmaksızın başka yoldan sağlayamayan taşınmaz maliki, komşusundan, onun ihtiyacından fazla olan suyu tam bir bedel karşılığında almasını sağlayacak bir irtifak kurulmasını isteyebilir.
Zorunlu su irtifakının kurulmasında öncelikle kaynak sahibinin menfaati gözetilir.
Durum değişirse, kurulmuş irtifak hakkının değiştirilmesi veya kaldırılması istenebilir.