(1) معدَّلة: 25/5/2005، القانون رقم 5353، المادة 15 يجوز لموظفي الضابطة إجراء التفتيش بناءً على قرار من القاضي، أو في الحالات التي يكون في التأخير فيها ضرر بناءً على أمر كتابي من المدعي العام للجمهورية، أو في حال تعذر الوصول إلى المدعي العام للجمهورية بناءً على أمر كتابي من رئيس الضابطة. غير أن التفتيش في المسكن ومكان العمل والأماكن المغلقة غير المفتوحة للعموم لا يجوز إلا بقرار من القاضي أو، في الحالات التي يكون في التأخير فيها ضرر، بأمر كتابي من المدعي العام للجمهورية. وتُبلَّغ نتائج التفتيش الذي يُجرى بأمر كتابي من رئيس الضابطة إلى رئاسة النيابة العامة للجمهورية فورًا.
(2) في قرار التفتيش أو أمره:
a) الفعل الذي يشكل سبب التفتيش،
b) الشخص المراد تفتيشه، أو عنوان المسكن أو المكان الآخر الذي سيُجرى فيه التفتيش، أو الشيء،
c) المدة الزمنية التي يكون القرار أو الأمر نافذًا خلالها،
تُبين بوضوح.
(3) تُدوَّن في محضر التفتيش الهويات الكاملة للقائمين بالإجراء. جملة ثانية ملغاة: 25/5/2005، القانون رقم 5353، المادة 15
(4) لإجراء التفتيش في المسكن أو مكان العمل أو الأماكن المغلقة الأخرى دون حضور المدعي العام للجمهورية، يُحضَر شخصان من مجلس المختارين (ihtiyar heyeti) في ذلك المكان أو من الجيران.
(5) معدَّلة: 25/7/2018، القانون رقم 7145، المادة 14 يُنفذ التفتيش الذي يُجرى في الأماكن العسكرية من قبل موظفي الضابطة العدلية تحت إشراف المدعي العام للجمهورية وبمشاركة السلطات العسكرية. وفي الحالات التي يكون في التأخير فيها ضرر، يجوز أيضًا إجراء التفتيش من قبل موظفي الضابطة العدلية بأمر كتابي من المدعي العام للجمهورية وبمشاركة السلطات العسكرية.
النص التركي الأصلي
MADDE 119 · Arama kararı
(1) (Değişik : 25/5/2005 – 5353/15 md.) Hâkim kararı üzerine veya gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde Cumhuriyet savcısının, Cumhuriyet savcısına ulaşılamadığı hallerde ise kolluk amirinin yazılı emri ile kolluk görevlileri arama yapabilirler. Ancak, konutta, işyerinde ve kamuya açık olmayan kapalı alanlarda arama, hâkim kararı veya gecikmesinde sakınca bulunan hallerde Cumhuriyet savcısının yazılı emri ile yapılabilir. Kolluk amirinin yazılı emri ile yapılan arama sonuçları Cumhuriyet Başsavcılığına derhal bildirilir.
(2) Arama karar veya emrinde;
a) Aramanın nedenini oluşturan fiil,
b) Aranılacak kişi, aramanın yapılacağı konut veya diğer yerin adresi ya da eşya,
c) Karar veya emrin geçerli olacağı zaman süresi,
Açıkça gösterilir.
(3) Arama tutanağına işlemi yapanların açık kimlikleri yazılır. (Mülga ikinci cümle: 25/5/2005 – 5353/15 md.)
(4) Cumhuriyet savcısı hazır olmaksızın konut, işyeri veya diğer kapalı yerlerde arama yapabilmek için o yer ihtiyar heyetinden veya komşulardan iki kişi bulundurulur.
(5) (Değişik: 25/7/2018-7145/14 md.) Askerî mahallerde yapılacak arama, Cumhuriyet savcısının nezaretinde askerî makamların katılımıyla adlî kolluk görevlileri tarafından yerine getirilir. Gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde Cumhuriyet savcısının yazılı emriyle de askerî makamların katılımıyla adlî kolluk görevlileri tarafından arama yapılabilir.