القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 874: 2. توزيع ثمن البيع

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الثاني: الحقوق العينية المحدودة › الفصل الثاني: الرهن العقاري › الفرع الأول: أحكام عامة A. الشروط

يُوزَّع ثمن بيع العقار المرهون بين الدائنين وفقًا لمراتبهم.

ويُوزَّع ثمن البيع العائد إلى مرتبة ما بين الدائنين الذين في تلك المرتبة بنسبة ديونهم.

النص التركي الأصلي

MADDE 874 · 2. Satış bedelinin dağıtılması

Rehinli taşınmazın satış bedeli, alacaklılar arasında sıralarına göre dağıtılır.

Aynı sırada olan alacaklılar arasında o sıraya düşen satış bedeli alacakları oranında dağıtılır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.