الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الثاني: الحقوق العينية المحدودة › الفصل الثاني: الرهن العقاري › الفرع الأول: أحكام عامة A. الشروط
إذا أنفق الدائن نفقات ضرورية لحفظ العقار المرهون، ولا سيما إذا دفع أقساط التأمين المستحقة على المالك، فإن الديون الناشئة عن ذلك تستفيد من الضمان كالدين المضمون بالرهن تمامًا دون حاجة إلى قيد.
النص التركي الأصلي
MADDE 876 · 4. Zorunlu masrafların güvencesi
Alacaklı, rehinli taşınmazın korunması için zorunlu masraf yapmışsa ve özellikle malikin borçlu olduğu sigorta primlerini ödemişse, bundan doğan alacakları tescile gerek olmaksızın aynen rehinli alacağı gibi güvenceden yararlanır.