إذا كان العامل يعيش مع صاحب العمل ضمن نظام المنزل، التزم صاحب العمل بتوفير الغذاء الكافي والمسكن المناسب.
إذا تعذر على العامل، دون خطأ منه، أداء العمل لأسباب مثل المرض أو الحادث، وجب على صاحب العمل أن يوفر لمدة أسبوعين الرعاية والعلاج للعامل الذي عمل مدة تصل إلى سنة واحدة ولا يستطيع الاستفادة من مساعدات التأمينات الاجتماعية. وتُزاد هذه المدة بيومين عن كل سنة خدمة للعامل تتجاوز السنة الواحدة، على ألا تتجاوز أربعة أسابيع.
يلتزم صاحب العمل بأداء الأداءات ذاتها أيضًا في حالة حمل العامل وولادته.
النص التركي الأصلي
MADDE 418 · 2. Ev düzeni içinde çalışmada
İşçi işverenle birlikte ev düzeni içinde yaşıyorsa işveren, yeterli gıda ve uygun bir barınak sağlamakla yükümlüdür.
İşçi, kusuru olmaksızın hastalık veya kaza gibi sebeplerle işgörme edimini yerine getiremezse işveren, sosyal sigortalar yardımlarından yararlanamayan, bir yıla kadar çalışmış işçinin bakımını ve tedavisini, iki hafta süreyle sağlamak zorundadır. İşçinin bir yılı aşan her hizmet yılı için söz konusu süre, dört haftayı aşmamak üzere ikişer gün artırılır.
İşveren, işçinin gebeliğinde ve doğum yapması durumunda da aynı edimleri yerine getirmekle yükümlüdür.