الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الثاني: الحقوق العينية المحدودة › الفصل الأول: حقوق الارتفاق والتكليف العقاري › الفرع الثاني: حق الانتفاع وحقوق الارتفاق الأخرى A. حق الانتفاع
تخضع الاتفاقات المتعلقة بمقدار المقابل المتفق على دفعه لصاحب حق القرار عن الأبنية التي تبقى لمالك العقار وطريقة حسابه، وبإسقاط دين هذا المقابل وإعادة الأرض إلى حالتها الأولى، للشكل الرسمي اللازم لإنشاء حق القرار، ويجوز التأشير بها في السجل العقاري.
النص التركي الأصلي
MADDE 830 · 3. Diğer hükümler
Taşınmaz malikine kalan yapılar için üst hakkı sahibine ödenmesi kararlaştırılan bedelin miktarı ve bunun hesaplanış biçimi ile bu bedel borcunun kaldırılmasına ve arazinin ilk hâline getirilmesine ilişkin anlaşmalar, üst hakkının kurulması için gerekli olan resmî şekle tâbidir ve tapu kütüğüne şerh verilebilir.